Susanne Staunin jännitysromaani Punainen merkki (WSOY, 2014; Døderummet, 2010; suomentanut Kari Koski; 308 sivua) on napakka rikostarina, jonka päähenkilö on oikeuslääkäri Maria Krause — nainen, jolla omien sanojensa mukaan on vikaa päässä.
Maria on omalaatuinen nainen, mutta myös taitava työssään ja hyvä pitämään puoliaan. Hänellä on myös yksi ystävä, korvaamattoman ainutlaatuinen nigerialaissyntyinen oikeuskemisti Nkem. Nkemin perässä Maria muuttaa Kööpenhamista Odenseen ja päätyy puolustamaan paikkaansa ja asemaansa miesten hallitsemassa työyhteisössä samalla, kun nuorten naisten raa’at murhat nostavat pintaan kipeitä muistoja.
Sarjamurhaajan uhrien ihossa on muiden väkivallan jälkien lisäksi ennenmäkemättömiä punaisia merkkejä, joiden vuoksi Maria ajautuu itse selvittämään rikosta, vaikkei se oikeuslääkärin toimenkuvaan kuulu, ja joutuu lopulta hengenvaaraan.
Maria Krause on mieleenpainuva päähenkilö, jonka tarinan lomaan Staun sijoittaa otteita murhaajan päiväkirjasta. Ei ehkä kaikkein omaperäisimmältä kuulostava ratkaisu, mutta lukekaa itse, millaisen murhaajan! Nyt ei selitellä kieroonkasvamista vaikealla lapsuudella.
Tanskan arvostetuimman jännityskirjailijan ensimmäinen suomennettu teos on omaäänistä ja laadukasta rikoskirjallisuutta.
Katso myös Rakkaudesta kirjoihin -blogi.
Tuulevin lukublogi 