Pierre Lemaitre on ranskalainen huppiudekkaristi, jolta on ilmestynyt suomennoksia tiuhaan tahtiin. Tartuin siis innolla tuoreeseen suomennokseen Verihäät (Minerva, 2108; Robe de marié, 2009; suomentanut Kaila Holma; 363 sivua).
Verihäät on psykologinen trilleri. Kolmikymppinen Sophie Duguet pitää itseään vain hajamielisenä, kun tavarat katoavat ja löytyvät sitten oudoista paikoista. Joskus hän ei muista, mihin on pysäköinyt autonsa, ja toisinaan kirjaston kirjat on palautettu, vaikkei hän muista sitä. On vain alkua kaikelle kauheudelle, kun poliisi pidättää Sophien myymälävarkaudesta, sillä monen järkyttävän vaiheen jälkeen aloittaa kokonaan uuden elämän. Pian hän kuitenkin herää siihen, että hänen hoidossaan ollut pikkupoika on kuollut. Mielenterveyttään epäilevä Sophie pakenee jälleen.
Lukijalle tarjotaan toinen näkökulma Sophien maailmaan, mutta sen paljastaminen voisi olla liikaa teille, jotka haluatte lukea tämän kirjan. Minä mietin näkökulman vaihtuessa, mitä Lemaitrelle oikein on tapahtunut, kunnes tajusin, että tämä on melkein 10 vuotta vanha romaani. Ranskalaisen rikoskirjallisuuden palkituimman nykynimen arvosteluasteikolla tämä on melkein harjoituskappale, ja kelpo jännäri silti.
Nillitys: En ymmärrä ollenkaan, miksi alkuteoksen morsiuspukua tarkoittava nimi on suomennettu verihäiksi.
Kiinnostuin Lemaitresta nähtyäni Näkemiin taivaassa-elokuvatrailerin. Olen tilannut kirjan itselleni ja odotan sen saapumista. En tunne kirjailijan tuotantoa entuudestaan, mutta tämäkin vaikuttaa kiintoisalta teokselta.
TykkääLiked by 1 henkilö
Kiitos kommentista.
Näkemiin taivaassa on hieno romaani. Elokuvan jätin väliin.
TykkääTykkää
Törmäsin tähän kirjaan Korjaamon dekkarilauantain myyntipöydällä. Mielestäni kansikuva oli inhottava, joten halusin lukea takakannen ja tietää, mistä kirjassa on kysymys. En muista, mitä ajattelin silloin, mutta loppuratkaisun selvittäminen alkoi nyt kiinnostaa.
TykkääLiked by 1 henkilö
Kiitos kommentista.
Kansikuva ei tosiaan ole houkutteleva.
Loppuratkaisua ennen tarinassa on monta koukkua.
TykkääTykkää